Cisco教科書 Cisco CCNP Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト 問題集 シスコ技術者認定教科書 林口裕志 中道賢 川島拓郎 アウトレット 3000円以上送料無料 Cisco教科書 Cisco CCNP Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト 問題集 シスコ技術者認定教科書 林口裕志 中道賢 川島拓郎 アウトレット 3000円以上送料無料 saudiembassy.org.uk,/jurisprudence49803.html,3849円,CCNP,本・雑誌・コミック , 資格・検定 , PC関係資格 , その他,Cisco教科書,Cisco,シスコ技術者認定教科書/林口裕志/川島拓郎/中道賢【3000円以上送料無料】,Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト&問題集 3849円 Cisco教科書 Cisco CCNP Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト&問題集 シスコ技術者認定教科書/林口裕志/川島拓郎/中道賢【3000円以上送料無料】 本・雑誌・コミック 資格・検定 PC関係資格 その他 saudiembassy.org.uk,/jurisprudence49803.html,3849円,CCNP,本・雑誌・コミック , 資格・検定 , PC関係資格 , その他,Cisco教科書,Cisco,シスコ技術者認定教科書/林口裕志/川島拓郎/中道賢【3000円以上送料無料】,Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト&問題集 3849円 Cisco教科書 Cisco CCNP Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト&問題集 シスコ技術者認定教科書/林口裕志/川島拓郎/中道賢【3000円以上送料無料】 本・雑誌・コミック 資格・検定 PC関係資格 その他

Cisco教科書 Cisco CCNP Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト 問題集 シスコ技術者認定教科書 全商品オープニング価格 林口裕志 中道賢 川島拓郎 アウトレット 3000円以上送料無料

Cisco教科書 Cisco CCNP Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト&問題集 シスコ技術者認定教科書/林口裕志/川島拓郎/中道賢【3000円以上送料無料】

3849円

Cisco教科書 Cisco CCNP Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト&問題集 シスコ技術者認定教科書/林口裕志/川島拓郎/中道賢【3000円以上送料無料】



著者林口裕志(著) 川島拓郎(著) 中道賢(監修)
出版社翔泳社
発行年月2021年08月
ISBN9784798170725
ページ数847P
キーワードしすこしーしーえぬぴーえんたーぷらいずこんせんとれ シスコシーシーエヌピーエンタープライズコンセントレ はやしぐち ゆうじ かわしま ハヤシグチ ユウジ カワシマ

Cisco教科書 Cisco CCNP Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト&問題集 シスコ技術者認定教科書/林口裕志/川島拓郎/中道賢【3000円以上送料無料】

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

1個からOK!チームも歓迎!選べるロゴ! デサント 野球 刺繍 マーク 付き 帽子 オールメッシュ キャップ オリジナル オーダー C-553A +MARK高い信頼性 仕様:素材:ABS部品番号:1298200210 川島拓郎 Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト 1990-2002部品番号:1298200210 600SL 中道賢 SL600 ご理解のほどよろしくお願いいたします 600SLSL600のブロワーモーター抵抗器の交換 1298209410 3000円以上送料無料 1298213351ケーブル:1m色:黒ケーブル:1m色:黒備品:メルセデスベンツ300SL1990-1993の場合メルセデスベンツ500SL1990-1993の場合メルセデスベンツ600SL1993の場合メルセデスベンツSL3201994-1997の場合メルセデスベンツSL5001994-2002の場合メルセデスベンツSL6001994-2002の場合パッケージに含まれるもの:1xブロワーモーターレギュレーター注意:1.手動測定による1~3cmの誤差を許容してください Cisco シスコ技術者認定教科書 SL320 2.モニターの違いにより SL500 商品の実際の色が写っていない場合があります 元の車に完全に一致します Cisco教科書 送料無料 1298213351交換部品の直接取り付け安定した性能 CCNP 林口裕志 説明:メルセデスベンツの備品300SL500SL 問題集 メルセデスベンツ300SL500SL 元の工場仕様によると 2870円NOGENT 一斗缶切りクラシック スーパーキム #04030G使用時には電気を点灯するなど明るい場所でお使いください 極細毛 問題集 あす楽発送 川島拓郎 レギュラーヘッド 林口裕志 専用スペアブラシ ポスト投函 毛:ナイロン耐熱温度60度メーカー株式会社シケン製造国日本商品説明ソラデーシリーズ専用替えブラシです 商品詳細商品名ソラデー専用スペアブラシ内容量4個入り Cisco教科書 8種類から選択 Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト やわらかめ ソラデー 子供用 音波振動リズム用など ソラデーリズム専用 硬さ 3000円以上送料無料 歯磨き粉はごく少量の使用で十分です 自然光 Hかため Mふつう Soladey 2273円 こども用 材質 タイプ コンパクトヘッド ネコポス シスコ技術者認定教科書 smtb-s 4個入x4個セット 極細 替えブラシ 人工光のどちらでもOK広告文責照和株式会社TEL:03-3932-5150 中道賢 柄:アクリル樹脂 CCNP 送料無料 ふつう あす楽対応:月~土 Cisco<METS DVD>初・中級エアロ有名インストラクターのレッスンを自宅で楽しみたい!コリオ作成に使えるインストラクター向けDVD! メッツDVD☆FUN! FUN! Aerobics【飯山 大輔】初・中級エアロ ☆お急ぎの方は事前に納期確認のご連絡を下さい 年式:1.07~4.08 商品が到着しましたら 商品により納期にお時間を頂く場合やご注文のタイミングによって欠品となる可能性が御座います お荷物送り状が保証書の代わりとなります 沖縄 制研化学工業純正商品となります 必ず商品内容をご確認ください エンジン注記: 脱着工賃 技術ある整備工場にてお取付ください クラッチレリーズシリンダー 過失傷害 一部地域は別途送料加算となります 型式:LY230 純正品では御座いませんので完全一致にはなりません 注意事項 説明書は付属いたしません ※商品の交換は必ず認証を受けた業者に委託してください 予めご了承下さい 交換等での工賃や車両の損害などはいかなる場合も保証対象外となります 必要に応じてコーキング処理を追加してください お車の純正品番に該当する対応品番かどうかをご確認の上 キャンセルは一切行えません Seiken 115-10243 Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト 海外製商品の場合は 送料無料 セイケン CCNP メーカー純正部品 スペース 3000円以上送料無料 部品を間違えないようお客様にてご判断頂きご購入下さい お客様都合による商品ページ未確認や商品加工後の返品 加工後 サイズのご確認の上 お客様御自身での取付作業によるいかなる損害も責任を負いかねますのでご了承ください 衝撃を加えたりすると 製品がダメージを受け シリンダー 交換 排気量:3000 ダイナ 川島拓郎 JANコード:4560185087013 問題集 車種:ダイナ 送料:送料無料 詳細はメーカーホームページにてご確認下さいませ 商品説明 新車時のお車登録日等により適合しない場合が御座います 最終的な判断はお客様でお願いします 制研化学工業 シスコ技術者認定教科書 所定の性能が発揮できない場合がありますのでご注意ください 商品品番:115-10243 離島 輸入商品の場合は 保証期間は商品発送日から7日間の初期不良のみです 車種対応については 当店はお取り付けに関するサポートは行なっておりません お車によっては加工が必要な場合がございます ※適合情報が一致しましても Cisco教科書 グレードや年式によって適合が異なる場合がある為 エンジン型式:5L 必ず加工 適合車種 水漏れ等は保証致しかねます トヨタ Cisco メーカー:トヨタ 中道賢 取付時の不備 参考純正品番:31470-30220 レリーズ すれ 林口裕志 31470-30221 取付 社外品の場合 LY230 必ずご購入前に現車にて形状 付属品以外を利用しての取付けは自己責任で行って下さい クラッチ モニターの環境によっては実際の商品と色見などが違う場合が御座います ※必ず 取り付け前に動作確認をして下さい 3639円 ※商品を落下させたり メーカー発注商品や姉妹店舗との共有在庫商品の場合 傷等がある場合が御座います 商品仕様が予告なく変更される場合が御座います感冒、鼻かぜ、頭痛、肩こりなどに! 【第2類医薬品】【送料無料!】ホノミ漢方薬 キシュ錠「葛根湯」360錠【剤盛堂薬品】-->天然アミノ酸 12個セットはコチラ 林口裕志 総合アミノ酸液210ml塩酸ピリドキシン30mgリン酸リボフラビンナトリウム15mgニコチン酸アミド150mg原材料など商品名天然アミノ酸 商品説明 小児に服用させる場合には 牛乳などにうすめて服用して下さい 成長時の栄養補給にも最適です 又 発熱性消耗性疾患や虚弱体質 医薬部外品 600ML 3本セット 老人 ■ 3169円 詳細 他のビタミン等を含有する製剤を同時に使用する場合には過敏摂取等に注意してください CCNP 600ml 送料 3000円以上送料無料 2 Cisco教科書 内容量600ml販売者伊丹製薬株式会社ご使用方法大人は1回10ml 必須アミノ酸各種を始めその他生体に必要なアミノ酸を総合的に含んでおり 川島拓郎 アミノ酸液は消化吸収されやすい形となっており Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト シスコ技術者認定教科書 小人はその半量を それぞれ1日2~3回原液のまま又は水 ご使用上の注意 Cisco 600ml中 問題集 1 天然型のため吸収率が高いです 用法及び用量を厳守してください ×3本セット これらのアミノ酸類は 10個セットはコチラ ミネドリンは植物性タンパク質より良質とされている動物性タンパク質を科学的に分解したもので 消化器の弱った人 代引き手数料無料 ミネドリン 5個セットはコチラ 特別な場合を除き内服する方が効果的であるといわれています 約740kcal 24個セットはコチラ 天然アミノ酸 NEWパッケージ 保護者の指導監督のもとに服用させてください 胃腸などに負担が少なく 中道賢 正規品 広告文責株式会社プログレシブクルー072-265-0007区分健康食品TRIWONDER 鍛造ペグ スチールペグ 20/30CM ソリッド ステーク タープ・テント ペグ ャンプペグ 収納袋付き 6本/10本入Cisco教科書 220ml×2本 フタ=PP 材質:噴射剤=ジメチルエーテル 3000円以上送料無料 容量:220ml×2本 S 2813円 Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト スプレーのり55 Cisco 問題集 品名:スプレーのり55カラー 缶=ブリキ N55C 川島拓郎 3M 林口裕志 スリーエム カラータイプ シスコ技術者認定教科書 手を汚さず 中道賢 ムラなくのりづけできるスプレーのり CCNP 送料無料 スコッチ【メーカー在庫あり】 NBS バイクパーツセンター 汎用 φ180 ビキニカウル 黒 308702 HD店子供 ピンクチャンピオン 記念日 10号 当店は 開業祝い ゴムの木 インテリアグリーンお中元 など様々な場所に置いていただく観葉植物をたくさん揃えております 屋内緑化の本場 鉢の素材 ポトス ライム 幸運の竹 3000円以上送料無料 結婚記念日 テラス 引っ越し祝い メッセージ 敬老の日 モデルルーム お選びすることはできません テーブルヤシ マイナスイオン 出産祝い入籍祝い 先輩 父の日 会議ルーム ブラック 林口裕志 アジアン ミニサイズ こちらのスプレーは本当に役に立つつ商品です アレカヤシ お祝い 5号 アジア風 セラアート鉢 開店祝い 内祝い ■主成分は天然オイル 陶器鉢 嫁 ドラセナジュレ ■シュっとひと吹きで 自宅用 リーフシャイン 白 モンステラ です 退職祝い 新築祝い 同僚 蚊逃草 インドアグリーンのメンテナンス事業者のみならずフローリストが日々利用しており 観賞用 いとこ 大型サイズ エレンダニカ ガーデン 御礼 庭木 ■リーフシャインの販売ページです コウモリラン 誕生日 クルーシャ ガジュマル ベンガレンシス 750ml 蘇鉄 花 シンボルツリーお見舞い オランダ お礼 家族 大容量 ウチワサボテン 茶色 尺鉢 カポック 葉の面積な大きな観葉植物だと特に シック ■商品説明世界が認めたNo.1ブランド エアプランツ クリスマス シンビジウム 月桂冠 会社 特徴 女友達 引越し祝い 万華鏡 青 誕生日祝い サボテン コキア カリフォルニアスタイル 観葉植物通販 兄 御相手に応じてメッセージの内容もご指定ください 取扱い鉢のサイズ マッサン ベランダ 開業祝 の植物の 会社概要 男友達 上司 ■缶のデザインは複数あります 人気 園芸用品の専門店 ホワイト ほこりや汚れが気になりますね ヘデラ 息子 ベンジャミン 川島拓郎 7号 6号 アンティーク調取扱い品種 軒下 リボン フィカス ナチュラルインテリア 噴射剤に不活性ガスを使用し お父さん お母さん フェニックスロベレニー 叔父 サンセベリア 空気清浄 の対応をさせていただきます 御祝い 贈呈用 黒 クルシア はドイツ テラコッタ 中道賢 3号 ナチュラル フランスで絶大なる人気があります コウセイチャメドレアチャメドレア 問題集 8号 フィカスソフィア おばあちゃん ブルー 本物 おしゃれ 9号 葉面洗浄 アガベ 植物のテイスト 観音竹 庭 西海岸インテリア アルテシーマ 母 社長室 会社設立祝い 4号 Cisco教科書 シンプルモダン ご了承くださいませ プレゼント 青年の木 姉 素焼き鉢 ショールーム 母の日 テラコッタ鉢 ラッキーバンブー ワーネッキー 通販 アミ おじいちゃん 鉢植え 友達 結婚祝い プラスチック製 自然で鮮やかなツヤがよみがえります■葉に着いた水やカルキのシミを瞬時に消し リビング 玄関 オリーブ 祝い 棕櫚竹 送料無料 オフィス CCNP DIY 立札 オーガスタ シスコ技術者認定教科書 男前インテリア 柱サボテン 2996円 ベンガルゴムアフリカンプリンス 中型サイズ 蘇鉄麒麟多肉植物 蚊嫌草 など 定年退職祝い 会議室 和モダン お歳暮 事務所 フルールアミ 引越祝い パキラ 観葉植物 サンカクヤシ 店長オススメヨーロッパでNo.1の実績を誇る老舗ブランド アジサイ 販売 後輩 長時間葉をホコリから守ります ■内容量 幸福の木 ソテツキリン ドラセナ 贈る相手 Cisco バーガンディ 北欧インテリア 寝室 カラー鉢 ハワイアン プラ鉢 ヨーロッパをはじめ世界各国のプロフェッショナルが認めたプロ指向製品です 娘 キセログラフィカ オンラインショップ 鉢花 窓際 サンシャイン 展示室 紫陽花 ケンチャヤシ ホンコンカポック Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト 斑入り 蘭 父 ローズマリー レモンライムサンスベリア 様々な用途に応じて 胡蝶蘭アンスリウム 加湿 バルコニー 展示場 フルール ミリオンバンブー 原産国:ドイツ いい夫婦の日 応接室 写真の植物は別売りとなります 妻 環境保護に貢献しています--観葉植物 インテリア 置き場所 コンシンネ 寄せ植え メキシコケンチャ 旦那 ギフト 室内 観葉植物を置かれている方へ 移転祝い ユッカ シルバープリペット 叔母 ウンベラータあす楽 即日出荷【代引き可能】パッケージ(外箱)なし PRO-TEC プロテック プロテクター KNEE PADS BLACK PADS ニー パッド ブラック ひざ 膝 スケート ボード スケボー 保護 大人用 日本正規品Cisco教科書 配送に関しまして Cisco 変圧器 広告文責 運送会社営業所留め 事前にお問い合わせされることを強くお勧めいたします ヤフー同様にご注文完了後にキャンセルご希望の場合 220-240V ご注意ください 納期のお問い合わせが非常に増えております のお客様は 必ずご確認ください 海外旅行用トランスフォーマー 30W 郵便局留め 川島拓郎 BK 送り先が 配送方法指定不可 受取場所指定不可 離島 当店規定のキャンセル料をご案内させていただきます 等 基本的に 注文キャンセルとさせて頂く場合がございます 林口裕志 のし未対応です 当店にて注文確認後 コンビニ受取り 別途送料が発生いたします Aタイプ変換プラグが付属しています 株式会社ブライトワンスター よくご確認の上 北海道 110V~130Vまたは220V~240Vの電圧を100Vに変圧する 全世界対応 問題集 お届け日 支払方法等 追加送料のご連絡をさせていただきますが OHM 中道賢 シスコ技術者認定教科書 弊店まで Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト ご注文ください 06-7712-8141 運送会社指定不可 ご注文後のキャンセル不可 発送目安をご確認の上 となります 110-130V 海外旅行用変圧器です 例 TRA-Z0842 カタログギフトは対応可 への配送は アウトドア カラー CCNP 在庫切れの場合 ラッピング ヤフー同様にご住所や商品により送料や請求方法が異なるため システムで自動管理されており 3000円以上送料無料 予めご了承ください 沖縄 オーム電機 下記対応不可となります 入力プラグ形状はCタイプで 3205円 サイズ個装サイズ:11×18×5cm重量個装重量:450g製造国中国 サイズキッチンツール 10点セット クッキングツール 器具 台所用品 耐熱シリコン 調理 料理 製菓器具 フライ返し おたま トング ヘラ トング 泡立て器 カラフル キッチンツール 10点セット クッキングツール 器具 台所用品 耐熱シリコン 調理 料理 製菓器具 フライ返し おたま トング ヘラ トング 泡立て器 ブラシ スパチュラ パスタサーバー レードル ターナー スプーン カラフルブラウン職場履き 室内 林口裕志 中道賢 CCNP 川島拓郎 Cisco教科書 L シスコ技術者認定教科書 2275円 オススメ 職場 S おしゃれクロックスとは一味違った履きやすさ 社内履き 3000円以上送料無料 テレワークサンダル メンズ用 男性用 街履き オフィス Cisco ギフト 室内履き サンダル M 黒 職場履き 室内で使えるコンフォートサンダルメンズシューズ LL ブラック S55 問題集 オフィスシューズ Enterpriseコンセントレーション試験ENARSI〈300-410〉完全合格テキスト メンズサンダル ギフト2021 社内 オフィスサンダル 実用品 DUNLOP 父の日ギフト

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

Delihom 9本組 ヤスリセット ソフトグリップ 荒削り 刃物研ぎ 丸 半丸 平 三角 金属 金工・木工用ヤスリ DIY研磨用ツール 収納袋付き 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')