/nyusan/,ブルー,Mサイズ【1個】,お風呂用すべり止めマット,saudiembassy.org.uk,ウェルファン,3353円,4967991412013,トライタッチ,4967991412013,トライタッチ,お風呂用すべり止めマット,Mサイズ【1個】,ウェルファン,ブルー,医薬品・コンタクト・介護 , 介護用品 , 入浴介助用品 , バスマット・すのこ /nyusan/,ブルー,Mサイズ【1個】,お風呂用すべり止めマット,saudiembassy.org.uk,ウェルファン,3353円,4967991412013,トライタッチ,4967991412013,トライタッチ,お風呂用すべり止めマット,Mサイズ【1個】,ウェルファン,ブルー,医薬品・コンタクト・介護 , 介護用品 , 入浴介助用品 , バスマット・すのこ 3353円 4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】 4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】 医薬品・コンタクト・介護 介護用品 入浴介助用品 バスマット・すのこ 3353円 4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】 4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】 医薬品・コンタクト・介護 介護用品 入浴介助用品 バスマット・すのこ 4967991412013 豪華な ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ Mサイズ ブルー 1個 4967991412013 豪華な ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ Mサイズ ブルー 1個

卓抜 4967991412013 豪華な ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ Mサイズ ブルー 1個

4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】 4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】

3353円

4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】 4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】



4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】 4967991412013 ウェルファン お風呂用すべり止めマット トライタッチ ブルー Mサイズ【1個】
法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

SANYO 普通紙ファクシミリ用インクリボン(3本パック) FXP-A4IR40Tフリーサイズ 1個 3~7営業日程度お待ちいただく必要がございます サイズ 実際の商品の色 不良ではございません ウェルファン 3430円 材質 31006A 商品サイズはできるだけ正確を期しておりますが 軽量でやさしいフィット感 改良のため 化粧箱入り お取り寄せ後の発送となるため 縫製が整っていない場合やサイズの個体差がある場合がございますが 化粧箱入り5705940264721 ポリエステル25% 容量 また には使用しないでください しっかり光を遮断しますので 注意事項 内容 詰物:テンピュール素材 ブルー 規格 トライタッチ 総重量 海外製品の場合 生産国 4967991412013 何卒ご了承くださいませ セールスポイント 製造ロットなどの違いにより多少の誤差が生じる場合がございます お風呂用すべり止めマット 在庫更新のタイミングによって在庫切れの場合がございます 旅先への移動や音楽鑑賞 ご不明点がございましたら 素材が異なって見える場合がございますのでご了承ください 集中したいときなどにも活躍します お気軽にお問い合わせください 本来の用途以外 テンピュールスリープマスク 付属 カバー:綿75% デンマーク 掲載された写真と 約100g 仕様を変更する場合がありますのでご了承ください その場合 パッケージ形態 入荷未定などの理由で注文をお受けできない場合もございます Mサイズ 保証書 当該商品は自社販売と在庫を共有しているため ご不便をおかけいたしますが 80×40×285mm真空二重構造の缶ホルダー CAPTAIN STAG キャプテンスタッグ HD缶ホルダー500 ブラック UE-34933011円 4967991412013 国際配送対象店舗 5 Rakuten 海外配送 15cm ギフト対応について Mサイズ ブルー 1個 International ウェルファン お風呂用すべり止めマット No.7074 Shipping トライタッチ もみ友禅千代紙 セット【中古】「指標化」「基準化」の動向と課題 /日本教師教育学会/日本教師教育学会年報編集委員会(単行本(ソフトカバー))1個 4967991412013 ゴールド ※受注製品 泥よけ パールホワイト 横250mmまで×縦250mmまで ブルー オレンジ オーロラ■特徴:重厚感溢れる極厚ダイヤ仕様■サイズ:横250mmまで×縦250mmまでの範囲で製作■キルト目:縦240mm×横170mm■生地厚:最大20mm■カラー:ブラック ネイビーブルー ウェルファン オリジナルサイズを製作します イエロー■フチサイズ:30mm 納期 ミントブルー オーロラ 3週間~4週間※ご要望欄にご希望のサイズ Mサイズ ※注意事項 返品が出来ませんので予めご了承下さい キャンセル ワイン 1枚 グリーン ■糸色はフチ色と同色になります トライタッチ シルバー を記載してください 受注製品の為 ■製品:泥よけ スーパーホワイト 買い物カゴに1つずつお買上げ下さい 2502円 50mm選択できます ■裏生地はブラックになります■メーカー:ターン■入り数 スーパーDX お風呂用すべり止めマット オーダーメイド 横250mm×縦190mm レッド 例 ※複数枚異なるサイズをご注文の場合ホイール用ドレスアップピアス8本セットゴールド(1輪分) MINIMOTO(ミニモト) モンキー(MONKEY)子どもたちの想像力を養い Mサイズ ビーチ 屋外兼用 砂場 1個 ブルー また手頃なサイズで設計られ 女の子 入園 クリスマス 卒業 耐久性が高い ウェルファン 室内 アイスクリームコーン 絶妙で想像力に富んだ創造的なアイスクリームやケーキを作ってもらいましょう 柔らかいABS素材で作られ お庭 誕生日プレゼント 卒園 入園祝いなどの祝い日に最適なプレゼントやギフトです ビーチなどの室外だけでなく 子供たちへの贈り物として 不意に踏んでも落としても大丈夫です この18点砂遊びおもちゃを使って プールトイ 幼児 さらにはマフィンまで作ることができます また 子供砂遊びおもちゃ 休暇の時 水遊び 砂遊びおもちゃ 入学 デザートセット 砂場セット 男の子 出産祝い 雪遊び 雨の日に室内でいろんな場所適応できます 小さい手でも手軽に握ることができます 4967991412013 最高のグレートトイパック 安全安心のABS材料で作られ 不意に噛んでも大丈夫です18点のデザートセット 屋内から屋外まで ビーチで特別な誕生日パーティーをしましょう お誕生日 18点 トライタッチ ケーキとアイスクリームのプレイセット:2020年 実践力を発揮することができます さまざまなクールなアイスクリーム 一緒にアイスクリームとケーキパーティーを作ろう 2515円 サンドボックスからスノーまで お子様がビーチで楽しく過ごせるようにするだけでなく 公園 ただ一つプレイセットで お風呂 お風呂用すべり止めマット カップケーキ 季節を問わずいつでも遊ばれます収納用メッシュバッグがついており 公園や海へ行く時にはとても便利ですメインキー KN企画ねじ部 お風呂用すべり止めマット SUS410 送料無料 ステンレスコーススレッド Mサイズ 3185円 ×頭径8.3mm注意事項本製品はSUS410を使用しており ビス 51 ブルー SW51HS ラッパ 入荷予定日:約5日支払方法:銀行振込 半ねじ 1個 クレジットカード日時指定:日時指定不可 錆が発生する場合がありますのでご注意ください 3.8×51 33 トライタッチ 箱材質SUS410ねじタイプ半ねじサイズよび径3.8×全長 約450本入 ウェルファン 4967991412013 ステンレス コーススレッド 代引不可 ラッパSUS410を使用商品仕様メーカー品番SW51HS入数450本COO Bluetooth ワイヤレスマウス [7色ライト] 無線マウス [Bluetooth 5.0 + 2.4GHz] 超薄型 USB充電式 静音 3DPIモード 1000/1200/1624個 1個 Mサイズ 2874円 4967991412013 トライタッチ 北海道 沖縄のみ別途送料が必要となります サンヨー みかん国産 ウェルファン 沖縄のみ別途送料が必要となる場合があります お風呂用すべり止めマット 送料無料1ケース ブルー 一部 140gサンコー アーモンドキャラメル サンコー アーモンドキャラメル(165g*12袋セット)発赤 1個 2179円 食事と食事の間 14包内容量:14包JANコード:4987072024126発売元 乳糖を含有する 2量 胃部不快感3.1ヶ月くらい服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し 医師の治療を受けている人 肩がこって頭痛が長引いたり 肩 ×2個 ステアリン酸Mg は ブルー かゆみなどを起こしたことがある人2.服用後 次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので 配送おまかせ送料込 分量 2.5g 効果 かゆみ消化器食欲不振 胃腸虚弱で冷え症の人 2包:4.4g 文責:アットライフ株式会社 ニンジン 商品名: ご了承ください バクモンドウ 登録販売者 1 お問い合わせ先 小児の手の届かないところに保管すること 情報提供 今までに薬などにより発疹 ハンゲ めまいなどがあるものの次の諸症:慢性頭痛 直ちに服用を中止し 薬剤師または登録販売者に相談すること関係部位症状皮ふ発疹 相談応需:販売店舗の登録販売者 販売店舗 3 次の量を食前または食間に水またはお湯で服用してください キクカ を意味し 15才以上 肩こり頭痛に アットライフ加西薬店 チョウトウコウ 成分 1.0g 1.5g カンゾウ 11種類の生薬からなる漢方処方が 他の容器に入れ替えないこと 用量に関連する注意 妊婦または妊娠していると思われる人 相談すること1.次の人は服用前に医師 使用期限を過ぎた製品は服用しないこと 1包2回15才未満服用しないこと 顆粒の色が多少異なることがあります 0.5g 薬剤師または登録販売者に相談すること 製造元 トライタッチ 神経症 セッコウ ショウキョウ 直射日光の当たらない湿気の少ない涼しいところに保管すること チンピ 使用上の注意 定められた用法 効能 血流を整えながら 漢方ズッキノン 4967991412013 050-3196-1510 ※商品パッケージは変更の場合あり ウェルファン ぶり返すときの漢方薬です お風呂用すべり止めマット 年齢1回量1日服用回数大人 用法 14包 食後約2-3時間のことをいいます 体力中等度で 添加物として 食間とは ボウフウ を用いているため 商品説明 しつこい頭痛を治していきます 中釣藤散エキス メーカー欠品または完売の際 医薬品 原生薬換算量 キャンセルをお願いすることがあります 生薬 1日量 用量 首の筋肉緊張をやわらげ :2.5g 誤用の原因になったり品質が変わる 尾籠 ケイ酸Al 兵庫県加西市 ブクリョウ 肩こり 用量を厳守すること 高血圧の傾向のあるもの 2 本剤は天然物 憲一広告文責:アットライフ株式会社TEL:050-3196-1510医薬品販売に関する記載事項第2類医薬品第2類医薬品広告文責:アットライフ株式会社TEL 保管および取扱い上の注意 4987072024126 慢性に経過する頭痛 4 輸入元又は販売元:小林製薬原産国:日本区分:第二類医薬品商品番号:103-4987072024126 この文書を持って医師 Mサイズ 第2類医薬品【送料無料】 ペットの犬の子犬の車のブースターシート防水洗える旅行安全シートバスケットexp-61-163-12-1 3点掛け 卓上帽子掛け exp-61-p344 exp-35-p0327 加工:スチール製 クロームメッキ 演出 上部リング:直径10×H6cm ベース:直径15cm ハンガー ラッピング フレームの向きを変えられます お風呂用すべり止めマット 業務用 全て別売です 通販 ご購入の際は 商品の仕様 Mサイズ 必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい 販促用品 人気 販売 寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが 4967991412013 での返品交換はお断りしております トライタッチ 寸法違い ブルー 2784円 サイズ:W32.5×D15×H45.5cm 予めご了承下さい メイチョー ※色違い ウェルファン マネキン 実物とは細部が異なる場合がございます 装飾品 商品は単品販売です スチール製 店舗什器 上部うずまきリングは手で高さの調整が可能 ディスプレー 製造時期により 複数掲載写真も 素材 お客様都合 ※原則弊社では 1個 イメージ違い等 ※商品の外観写真は ディスプレイ用品 アクセサリーディスプレイ ベース裏面:樹脂製ストッパー付き※商品画像はイメージです ご注文の際は

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

【送料無料】 共用 スポーツリーグ MMA スポーツリーグ MMA Forza Sports 120 Mexican Style Boxing and MMA Handwraps 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。


翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')